Меню – это лицо ресторана, оно встречает гостей ещё до того, как они заходят в ваше заведение. Подробное и понятное меню может заинтересовать и послужить поводом войти, поэтому важно, чтобы перевод был точным и красивым. Хорошее меню честно расскажет о том, что вы предлагаете, назовёт ингредиенты своими именами, учтёт локальные варианты, и ожидания посетителя обязательно оправдаются. Заведению с серьёзным подходом к переводу меню гости охотно доверят свой обед.

Наши переводчики отлично разбираются в кухнях разных стран мира. Они прекрасно понимают разницу между капучино и латте, фарфалле и фузилли, бешамель и голландез. Хороший перевод поможет передать вкус блюда, его вид и даже запах. Вы вложили много сил в создание интерьера, ваш шеф-повар выдаёт кулинарный шедевр за шедевром, - так не отказывайтесь от завершающего штриха и дополните ваши изысканные блюда изысканным переводом.